lunes, 9 de marzo de 2009

el olvido según W.S

Tu regalo, tu agenda, ha quedado grabada
dentro de mi cerebro con eterno recuerdo
que llegará más lejos que estas ociosas líneas,
más allá de las fechas, hasta la eternidad.

O al menos mientras puedan cerebro y corazón
subsistir por designio de la naturaleza;
hasta que cedan ambos al olvido su parte
de ti; tu huella nunca se borrará de mí.

Tan pobre memorándum no retendría tanto
ni yo preciso marcas para guardar tu amor;
por eso me he atrevido a desprenderme de ella,

confiando en esta agenda, la que mejor te acoge:
guardar un accesorio para así recordarte
sería admitir que cabe en mí el olvido.


William Shakespeare

No hay comentarios: